Modelautoforum.nl

Deze heb ik voor mijn verjaardag gekregen. Hij heeft een wit russische vlag volgens mij en het lijkt op een politie wagen. Op de motorkap staat iets geschreven 3ckopt ran, wie kan me helpen?

Merk zou zijn Moskvitsch, maar is dat het merk van de auto of de modelmaker. Op de achterkant statt Mockbuy. De wagen is zeer fragiel en de motorkap ligt er vrij los op, maar gezien de achtergrond van de wagen vind ik dat prachtig.

Het is volgens mij de Moskvitsch 2141 (dat weet ik niet honderd procent zeker hoor wat betreft de model aanduiding)

Moskvitsch is inderdaad een Russisch automerk, dus zal het andere wel de modelbouwer zijn.

Klopt, het is een Moskvitch. Ik heb me laten vertellen dat dat 'ran' 'politie' betekent.

Peter Parker schreef:muiter.nl/modelcars/images/uploaded//rus1.JPG
muiter.nl/modelcars/images/uploaded//rus2.JPG

Deze heb ik voor mijn verjaardag gekregen. Hij heeft een wit russische vlag volgens mij en het lijkt op een politie wagen. Op de motorkap staat iets geschreven 3ckopt ran, wie kan me helpen?

Merk zou zijn Moskvitsch, maar is dat het merk van de auto of de modelmaker. Op de achterkant statt Mockbuy. De wagen is zeer fragiel en de motorkap ligt er vrij los op, maar gezien de achtergrond van de wagen vind ik dat prachtig.

Ik kan de foto helaas niet zien. Is het mogelijk dat je het opnieuw post?

Foto's niet te zien!

Geen foto`s te zien.
Russicch lezen is geen probleem ook alleen begrijpen.

vaak is Russsch om te zetten qua klank. GAI en RAN staan voor politie (De eerste is militaire, tweede civiele)

de foto's zijn na de forum crash en de nieuwe imageuploader verdwenen. Ik was er door vele al op gewezen dat het ging om een politie wagen van de verkeerspolitie in Moskou. Grappig dat deze thread weer opduikt, maar het mysterie is al opgelost.